Una mensaje por los alumnos y la maestra del cuarto

Hola alumnos y maestra/o del cuarto en Belgica

Este es el cuarto año que estamos en la escuela 120. Somos 25 alumnos en cuarto, 15 chicos y 10 chicas. La maestra del cuarto se llama Ruth. En la escuela hay 6 secciones de primero al secto año. Tiene jardin de infantes, escuela primaria y secundaria.

Tuvimos una clase especial con la senorita Mone, donde aprendimos la ubicacion de Belgica, los costumbres, los usos horarios, las comidas tipicas. Nos gusto mucho porque ne conociamos nada de Belgica y gracias a esta clase. Pudimos aprender muchas cosas que desconociamos, como por ejemplo: la ubicacion geografica de Belgica, los paises que rodean, la ubicacion de las 9 provincias, etc. Tambien nos informamos sobre las comidas, los horarios de cada comida. Conociamos la bandera de Belgica, sos colores negro, amarillo y roja.

Nos gusto mucho
Saludos desde aqui a Belgica
Alumnos y Senorita de 4B de la escuela nr. 120

Hallo leerlingen en juf/meester van het vierde leerjaar in België

Dit is het vierde leerjaar van de school nr. 120 in La Plata. Wij zijn met 25 leerlingen, 15 jongens en 10 meisjes. De naam van de juffrouw van het vierde is Ruth. In onze school zijn er 6 klassen, van het eerste leerjaar tot het zesde leerjaar. Er is een kleuterschool, lagere school en secundaire school.

We hadden een speciale les met juffrouw Mone. We leerden over de ligging van België, de uren, typische Belgische gerechten. We vonden het erg leuk omdat we niets wisten over België en dankjewel daarvoor. We begrijpen nu vele dingen die we daarvoor niet wisten, zoals bijvoorbeeld: de geografische ligging van België, de landen die grenzen aan België, de ligging van de 9 provincies, etc. Ook werden we geïnformeerd over de maaltijden en de uren waarop jullie eten. We kennen de vlag van België en zijn kleuren zwart, geel en rood.

We vonden het erg leuk.
Groetjes van hier aan België
De leerlingen en juffrouw van 4B, school nr.120

PS: Morgen proberen we er foto's bij te plaatsen.