Gracias a todo / Dankuwel aan iedereen

Hola todos en Argentina Y Belgica

Ahora yo soy en Belgica. Para mi fue un placer conocer las profesoras, maestras y alumnos de la escuela en La Plata y en Harelbeke. Me gusta mucho el intercambio.

Muchas, muchas, muchas gracias a ustedes por la experiencia. Yo no voy a olvidar
Nos vemos
Besos de Mone

Hallo allemaal in Argentinië en België
Momenteel ben ik in België. Het was me een genoegen om jullie, leerkrachten en leerlingen van de school in La Plata en de school in Harelbeke, te leren kennen. De uitwisseling was geweldig.

Een dikke merci aan iedereen voor deze ervaring. Ik zal het nooit vergeten.
Tot de volgende
Kussen van Mone

Foto's uitstap Blégny (2)

Foto's uitstap Blégny 5de + 6de leerjaar

Hier wat foto's, genomen tijdens de uitstap van L5 en L6 naar Blégny.

Hallo van klas 4B

Eindelijk zijn we ook zover dat we met klas 4B iets op de weblog kunnen plaatsen.



Volgende week zaterdag is het theaterspektakel op school en dansen wij de tango. We oefenen nu heel veel zodat het een echt spektakelstuk wordt. We kunnen het al heel goed. Er zullen veel mensen komen kijken, de vorige jaren waren dat er ongeveer 700.

Hebben jullie ook zo'n feestjes waar de ouders en grootouders naartoe kunnen komen en jullie een voorstelling geven?

Vorig jaar hebben wij op zeeklas geweest, doen jullie ook zulke uitstappen van een paar dagen??

Hola desde La Plata Argentina

Hola a todos los alumnos y profesores de la escuela.

Mi nombre es Analisa y soy Profesora de Danzas Folklóricas Argentinas en la Escuela N° 120.

Me alegra poder enviarles este mensaje, y contarles que estamos muy felices de realizar este proyecto con ustedes.

Hemos visto el blog y nos parece muy interesante todo lo que realizan en su escuela, sobre lo referente a nuestro querido país.

Además, hemos aprendido mucho junto a Mone. Estamos preparando trabajos para enviarles, pronto llegará un video que muestra lo que hacemos aquí.

Hasta pronto. Cariños.

Analisa

Uitstap naar de fruitboer

Op vrijdag 11 april brachten de leerlingen van het tweede leerjaar een bezoek aan "Hof 't Klokhuis" in Sint-Denijs (Zwevegem). De leerlingen leerden er heel wat over bijen en over bestuiving. Er stonden ook heel wat doe-activiteiten op het programma. Langs "het bezige bijenpad", uitgestippeld tussen de boomgaard, konden de kinderen proeven van stuifmeelkorrels, honing en propolis. Ook werden er bloesems en insecten onder een loep grondig bestudeerd. Ze kregen een lekkere appel van eigen kweek en als afsluiter een lekker glaasje zelfgemaakt fruitsap.